Å©°Ôº¸±â ÀÛ°Ôº¸±â
ÆäÀ̽ººÏ
ÀϺ» ¾ð·Ð, ¡°ÅëÀϱ³°¡ ¾Æº£-Æ®·³ÇÁ ȸ´ã Áß°³¡±
¾ð·ÐÀÎ ÅäÅ°Åä¿ì ÄË»çÅ©(ãÁìòÌÂíÂ) ÁÖÀå
ŹÁö¿õ ½ÅºÎ sonar530@hanmail.net
2017³â 02¿ù 27ÀÏ 16½Ã 29ºÐ ÀÔ·Â

 

 

¡ã¾Æº£ ¼ö»ó°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É(http://www.bbc.com/japanese/38022418)

 

 

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ¹Ì±¹ ÇöÁö ½Ã°£ 1¿ù 20ÀÏ ¹Ì±¹ Á¦45´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÃëÀÓÇß´Ù. ÃëÀÓ Á÷ÈĺÎÅÍ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¥Àº ¼¼°è¸¦ Å« È¥¶õ¿¡ ºüÆ®·È´Ù. ÀϺ»µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÀÛ³â 11¿ù ¾Æº£ ÃѸ®´Â Æ®·³ÇÁ°¡ ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓÇϱâ Àü À绡¸® ¡®È¸´ã¡¯À» ½ÇÇöÇÏ°í ½Å·Ú °ü°è¸¦ °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎÀÇ µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼¿Í TPP(ȯÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤) Å»ÅðÀÇ Á¤½Ä Ç¥¸íÀº ÀϺ» Á¤ºÎ¿¡°Ô Å« Ÿ°ÝÀ» ¾È°å´Ù.

 

¡ã¡®½ÅÃÝ£¨ãæðÍ£©45¡¯ÀÇ¡¡Ç¥Áö

2016³â 11¿ù¿¡ °³ÃÖµÈ ¾Æº£ ÃѸ®¿Í Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ È¸´ã¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇÀûÀÎ ¿©·Ð °¡¿îµ¥ ÀÌ È¸´ãÀÇ ¹«´ë¸¦ µÑ·¯½Î°í ³î¶ó¿î Á¤º¸°¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ¡®¾Æº£ Æ®·³ÇÁ ȸ´ã¡¯À» Áß°³ÇÑ °ÍÀº ÅëÀϱ³(¼¼°èÆòÈ­ÅëÀÏ°¡Á¤¿¬ÇÕ)¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¡¸½ÅÃÝ(ãæðÍ)45¡¹¶ó´Â ÀâÁö¿¡¼­ º¸µµÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡¸½ÅÃÝ45¡¹ 2¿ùÈ£¿¡´Â ¾ð·ÐÀÎ ÅäÅ°Åä¿ì ÄË»çÅ©(ãÁìòÌÂíÂ)°¡ ¡°¾Æº£ Æ®·³ÇÁ ȸ´ãÀ» ¼º»ç½ÃŲ ÄÃÆ® Á¾±³ Àθơ±À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¾î¶»°Ô ÅëÀϱ³ °ü°èÀÚ¸¦ ÅëÇØ Æ®·³ÇÁ¿ÍÀÇ È¸´ãÀ» ¼º»ç½ÃÄ×´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.

 

±×´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿¬°á°í¸®°¡ Æ®·³ÇÁÀÇ Àå³à ¡®À̹ݡ¯À̶ó¸ç, ¾Æº£ Á¤±ÇÀº ±×³à°¡ ºÎ»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê °ü·Ã ȸ»ç¿Í °Å·¡ÇÏ´Â »ç¶÷À» ÅëÇØ Á¢±ÙÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ȸ´ã¿¡ µ¿ÇàÇÑ ¸¶ÀÌŬ Çø° Àü ±¹¹æ Á¤º¸±¹Àå°ú ¹Ì±¹¹ý·ü»ç¹«¼ÒÀÇ ¹«¶ó¼¼ »çÅä·ç º¯È£»çÀÇ À̸§µµ °Å·ÐµÇ¾ú´Ù. ¿Ü¹«¼º ÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀº ÀÌ·¯ÇÑ °ßÇØ°¡ ¸ðµÎ »ç½Ç°ú ´Ù¸£´Ù°í ÀüÇϸç ÅëÀϱ³ Ãø°ú °¡±î¿î ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ Ãø±Ù ÀÇ¿øÀÌ ¿òÁ÷¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°ÀÌ Ãø±ÙÀº Áö±Ý±îÁö ¿µ°¨»ó¹ýÀ̳ª °¡Á·ºÐ´Ü, ÇÕµ¿°áÈ¥½Ä µî ´Ù¼öÀÇ ÇÇÇظ¦ ³º¾Æ ¿Â ÄÃÆ®Áý´Ü ÅëÀϱ³ ¹× ±× Á¤Ä¡ Á¶Á÷ÀÎ ±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕ°ú ¼±°Å ÀÀ¿ø µîÀ» ÅëÇØ Ä£ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ¿Â ±×µéÀÌ Æ®·³ÇÁ¿Í ÇÖ¶óÀÎÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÅäÅ°Åä¿ì´Â ÁöÀûÇß´Ù.

¡ãÅëÀϱ³ÀÇ °ü·Ã´ÜüÀÎ ±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕÀÇ ¿ù°£Áö ¡¸¼¼°è »ç»ó¡¹¿¡¼­ ¾Æº£ ¼ö»óÀÌ Ç¥Áö¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. <°­ÀÎÇÑ ³ª¶ó ÀϺ» 2013.3>

±â»ç¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 11¿ù 9ÀÏ ¹ã ¹Ì±¹ ´ë¼±¿¡¼­ Æ®·³ÇÁÀÇ ½Â¸® ¼±¾ð¿¡ ´çȲÇÑ ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ¼ö»óÀÌ °Ý³ëÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿Ü¹«¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼ö»ó°üÀú ºê·¹ÀÎÀÌ Èú·¯¸®ÀÇ ½Â¸®¸¦ ¿¹»óÇÏ°í Æ®·³ÇÁ Áø¿µ¿¡ Á¢±ÙÀ» ÀüÇô ÁغñÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æº£ ¼ö»óÀÇ ºÐ³ë¸¦ »èÀÎ °ÍÀº ÅëÀϱ³(±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕ)¿Í Ä£ÇÑ ¾Æº£¼ö»óÀÇ Ãø±Ù ÀÇ¿øÀ̾ú´Ù. Ãø±Ù ÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀº ¾Æº£ ¼ö»óÀº ½º½º·Î ÅëÀϱ³ °è¿­ Á¤Ä¡ ´ÜüÀÎ ±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕÀÇ ÁßÁøÀÎ Y¾¾¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÀ» Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. Y¾¾´Â ÅëÀϱ³¿¡ Çù·ÂÀûÀÎ ¡°½Â°ø ÃßÁø ÀÇ¿ø¡± ¾ç¼º°ú ÀڹδçÀÇ ºñ¼­ ÆÄ°ß ¹× ¼±°Å Çù·Â µîÀ¸·Î Á¤Ä¡±Ç¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ Áß½ÉÀι°ÀÌ´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ¶æÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ Y¾¾´Â ÅëÀϱ³ â½ÃÀÚÀÎ °í ¹®¼±¸íÀÇ ¾Æ³»·Î ÇöÀç ÅëÀϱ³ ½ÇÁúÀû ÃÖ°íÀÚÀÎ ÇÑÇÐÀÚ¾¾¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Y¾¾´Â ÇÑÇÐÀÚ¾¾¸¦ ÅëÇØ, Æ®·³ÇÁ·ÎºÎÅÍ ½Å·Ú¸¦ ¹Þ´Â »çÀ§ Á¦·¯µå Äí½Ã³Ê¿¡°Ô ºÎŹÀ» Çß°í ±× °á°ú 15½Ã°£ ÈÄÀÎ ´ÙÀ½³¯ 10ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã 55ºÐºÎÅÍ 20ºÐ°£¿¡ °ÉÄ£ ¾Æº£¿Í Æ®·³ÇÁÀÇ ÀüÈ­ ȸ´ãÀÌ ¿­·È´Ù. µÚÀ̾î 18ÀÏ(Çѱ¹ ½Ã°¢ ¾Æħ) NY Æ®·³ÇÁ Ÿ¿ö¿¡¼­ Á÷Á¢ ȸ´ãÀÌ ½ÇÇöµÇ¾ú´Ù. Æ®·³ÇÁ¿ÍÀÇ ¿Ü±³·çÆ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº ¿Ü¹«¼ºÀÇ ¾î¶² °£ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÀϱ³ ·çÆ®¿¡ ´ëÇØ ¡°ºÒÄèÇÑ ºñ°ø°³ ·çÆ®¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

¡ã ÅëÀϱ³ÀÇ °ü·Ã´ÜüÀÎ ±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕÀÇ ¿ù°£Áö ¡¸¼¼°è »ç»ó¡¹¿¡¼­ ¾Æº£ ¼ö»óÀÌ Ç¥Áö¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. <°­ÀÎÇÑ ³ª¶ó ÀϺ» 2013.9>

¾Æº£ ÃѸ®¿Í ÅëÀϱ³´Â ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â Ä£¹ÐÇÑ °ü°è´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ Á¶ºÎ Å°½Ã ³ëºÎ½ºÅ°°¡ ±¹Á¦½Â°ø¿¬ÇÕ ¼³¸³¿¡ °ü¿©ÇÑ °ÍÀº À¯¸íÇÑ À̾߱âÀÌ°í, ¾Æº£ ÃѸ®°¡ °ü¹æ Àå°ü ½ÃÀý, 2006³â ÅëÀϱ³ °èÅëÀÇ ¡®ÃµÁÖ ÆòÈ­ ¿¬ÇÕ¡¯ÀÇ ÇÕµ¿°áÈ¥½ÄÀ» °âÇÑ Áýȸ¿¡ ÃàÀüÀ» º¸³»´Â µî ÅëÀϱ³ÀÇ Âü¿©°¡ ÀÚÁÖ °Å·ÐµÇ¾î¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æº£ Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ÅëÀϱ³¿Í Àڹδç°úÀÇ Çù·Â °ü°èµµ ¸Å¿ì È°¹ßÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ °ÍÀº º»Áö 2016³â 2¿ùÈ£ ¡®¾Æº£ Á¤±Ç°ú Á¾±³´ÜüÀÇ ¹Ð¿ù¡¯À» ÅëÇؼ­ ¼Ò°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ±âº» Á¤Ã¥ÀÇ Çϳª´Â ¡®Èû¿¡ ÀÇÇÑ ÆòÈ­¡¯´Ù. ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥ÇÑ °¢Á¾ ´ëÅë·É ÇàÁ¤ ¸í·ÉÀº ¹èÁ¦¿Í Çø¿À ±×¸®°í ºÐ¿­À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ Á¤±Ç°úÀÇ µ¿¸ÍÀû °ü°è À¯Áö¸¦ À§ÇØ Èû¾²°í ÀÖ´Â ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ Çö ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç Á¾±³´Üü´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çö½Ç¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ¿¹¾ðÀÚÀû ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ±í°Ô °í¹ÎÇÏ°í ±âµµÇÏ°í ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®´Â 2016³â 11¿ù 17ÀÏ Àú³á(Çѱ¹ ½Ã°¢ 18ÀÏ ¿ÀÀü) ¹Ì±¹ ´º¿å¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ȸ´ãÇß´Ù. ȸ´ã ÈÄ ´Üµ¶ ±âÀÚ È¸°ß¿¡¼­ ¾Æº£ ÃѸ®´Â ¡°½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ¶ó°í È®½ÅÇß´Ù¡±¸ç ½Å·Ú °ü°è¸¦ ½×¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±â´ëÇß´Ù.